Tagged storage cho cấu hình multi-tenant trên AWS: tách tenant chặt, cập nhật không downtime, và tránh bẫy cache TTL